DATA SUMMARY
Statements
Total: 7
Rising Intonation (Average): 14.3%
Falling Intonation (Average): 85.7%
Yes/No questions
Total: 10
Rising Intonation: 5 (50.0%)
|
Ending
no ka-yo Other |
Count 2 1 2 |
Falling Intonation: 5 (50.0%)
|
Ending
no ka Other |
Count 2 1 2 |
Single wh-questions
Total: 12
Rising Intonation (66.7%)
|
Ending
yo no ga-yo da-yo Other |
Count 3 1 1 1 2 |
Falling Intonation (33.3%)
|
Ending
be-na da-be be Other |
Count 2 1 1 0 |
Single wh-questions
Total: 12
Pitch Peak on Wh-phrase: 7
Pitch Peak on Wh-phrase (63.6%)
|
Ending
be-na ga-yo da-yo da-be Other |
Count 2 1 1 1 2 |
Rising Intonation on Wh-phrase: 4
Rising Intonation on Wh-phrase (36.4%)
|
Ending
yo no be Other |
Count 2 1 1 0 |
Multiple wh-questions
Total: 1
Falling Intonation (100.0%)
|
Ending
be-na Other |
Count 1 0 |
Wh-questions Rising (all types): 8
Wh-questions Falling (all types): 5
Total Number of items: 30
Item: 1 (Sentence #1)
| Target: お爺さんはご朝飯を食べたよ。 ojisan-wa asa-gohan-o tabeta yo grandpa-Top breakfast-Acc ate Emph 'Grandpa ate breakfast.' |
Elicited: お爺や朝のまんま食ったがよ。 ojiya asa-no-manma kuta ga-yo grandpa breakfast ate Emph 'Grandpa ate breakfast.' |
|
Type: Statement Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 2 (Sentence #1)
| Target: お爺さんはご朝飯を食べたよ。 ojisan-wa asa-gohan-o tabeta yo grandpa-Top breakfast-Acc ate Emph 'Grandpa ate breakfast.' |
Elicited: お爺やは朝のまんま食ったよ。 ojiya-wa asa-no-manma kuta yo grandpa-Top breakfast ate Emph 'Grandpa ate breakfast.' |
|
Type: Statement Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 3 (Sentence #2)
| Target: お爺さんはご飯を食べたの？ ojisan-wa gohan-o tabeta no grandpa-Top meal-Acc ate Q 'Did grandpa eat?' |
Elicited: お爺やまんま食ったがな？ ojiya manma kuta gana grandpa meal ate Q(?) 'Did grandpa eat?' |
|
Type: Yes/no question Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 4 (Sentence #3)
| Target: 何か見える。 nanika mieru something can-see 'I can see something.' |
Elicited: 何か見えっけんじょ。 nanika mie kenjo something can-see ? 'I can see something.' |
|
Type: Statement Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 5 (Sentence #4)
| Target: 何か聞こえるよ。 nanika kikoeru yo something hear Emph 'I can hear something.' |
Elicited: なぬかがほらきけんべ。 nanuka hora kiiken be something can-hear Emph 'I can hear something.' |
|
Type: Statement Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 6 (Sentence #5)
| Target: 何か見える？ nanika mieru something see 'Can you see something?' |
Elicited: 何か見えっかよ？ nanika mie ka-yo something see Q 'Can you see something?' |
|
Type: Yes/no question Final intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 7 (Sentence #6)
| Target: 何か聞こえる？ nanika kikoeru something can-hear 'Can you hear something?' |
Elicited: 何が聞けんべいした？ naniga kiken bei-shita something hear Q 'Can you hear something?' |
|
Type: Yes/no question Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 8 (Sentence #6)
| Target: 何か聞こえる？ nanika kikoeru something can-hear 'Can you hear something?' |
Elicited: 何かほら聞こえる？ nanika hora kikoeru something hey can-hear 'Can you hear something?' |
|
Type: Yes/no question Final intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 9 (Sentence #7)
| Target: 何が見える? nani-ga mieru what-Nom can-see 'What can you see?' |
Elicited: 何が見えねがよ? nani-ga mie-ne ga-yo what-Nom can-see-not Q 'What can you see?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 10 (Sentence #7)
| Target: 何が見える? nani-ga mieru what-Nom can-see 'What can you see?' |
Elicited: 何見てたよ? nani miteta yo what-Nom saw Q 'What did you see?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 11 (Sentence #8)
| Target: 何が聞こえる？ nani-ga kikoeru what-Nom can-hear 'What can you hear?' |
Elicited: なぬが聞こえるね？ nanu-ga kikoeru ne what-Nom can-hear Q(?) 'What can you hear?' |
|
Type: Single wh-question(?) Final intonation: Rising WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 12 (Sentence #8)
| Target: 何が聞こえる？ nani-ga kikoeru what-Nom can-hear 'What can you hear?' |
Elicited: 何が聞ける？ nani-ga kikeru what-Nom can-hear 'What can you hear?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 13 (Sentence #9)
| Target: 遠くに熊が見える。 toku-ni kuma-ga mieru far-Dat bear-Nom see 'I can see a bear far over there.' |
Elicited: 遠ぐさ熊が見えっけんじょう。 togu-sa kuma-ga mie kenjo far bear-Nom can-see Emph(?) 'I can see a bear far over there.' |
|
Type: Statement Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 14 (Sentence #10)
| Target: 遠くに何が見える？ toku-ni nani-ga mieru far-Dat what-Nom see 'What can you see far over there?' |
Elicited: 遠ぐさ何見えるよ？ togu-sa nani mieru yo far what can-see Q(?) 'What can you see far over there?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 15 (Sentence #11)
| Target: お爺さんが何かを台所で飲んだよ。 ojisan-ga nanika-o daidokoro-de nonda yo grandpa-Nom something-Acc kitchen-Loc drank Emph 'Grandpa drank something in the kitchen.' |
Elicited: お爺やなぬかな、ながすんとこで飲んだみてたよ。 ojiya nanuka na nagasun-toko-de nonda-miteta yo grandpa something Emph kitchen-Gen-place-Loc drank Emph 'Grandpa drank something in the kitchen.' |
|
Type: Statement Final intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 16 (Sentence #12)
| Target: お婆さんが何かをいろりばたで飲んだよ。 obasan-ga nanika-o iroribata-de nonda yo grandma-Nom something-Acc hearth-Loc drank Emph 'Grandma drank something at the hearth.' |
Elicited: 婆やが何かあのゆるいばたで飲んだみてたけんじょう。 baya-ga nanika ano yuruibata-de nonda miteta kenjo grandma-Nom something that hearth-Loc drank as-though Emph 'Grandma drank something at the hearth.' |
|
Type: Statement Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 17 (Sentence #13)
| Target: お爺さんは何を台所で飲んだの？ ojisan-wa nani-o daidokoro-de nonda no grandpa-Nom what-Acc kitchen-Dat drank Q 'What did grandpa drink in the kitchen?' |
Elicited: お爺や何あのながすんとこでのんでだらべ？ ojiya nani ano nagasun-toko-de nonde-dara be grandpa what Filler kitchen-place-Dat drank Q 'What did grandpa drink in the kitchen?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Falling WhP Intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 18 (Sentence #13)
| Target: お爺さんは何を台所で飲んだの？ ojisan-wa nani-o daidokoro-de nonda no grandpa-Nom what-Acc kitchen-Dat drank Q 'What did grandpa drink in the kitchen?' |
Elicited: お爺やはさ、何あのながすんとこで飲のんだらべな？ ojiya-wa sa nani ano nagasun-toko-de nondara be-na grandpa-Top what what- that kitchen-place-Dat drank Q(?) 'What did grandpa drink in the kitchen?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Falling WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 19 (Sentence #14)
| Target: お婆さんは何をいろりばたで飲んだの？ obasan-wa nani-o iroribata-de nonda no grandma-Top what-Acc hearth-Dat drank Q 'What did grandma drink at the hearth?' |
Elicited: 婆やは何をあのゆるいばたで飲んだの？ baya-wa nani-o ano yuruibata-de nonda no grandma-Top what-Acc hearth-Dat drank Q 'What did grandma drink at the hearth?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 20 (Sentence #15)
| Target: あの晩誰が台所で何を飲んだの？ ano ban dare-ga daidokoro-de nani-o nonda no that evening who-Nom kitchen-Dat what-Acc drank Q 'That evening who drank what in the kitchen?' |
Elicited: ゆんべな、あの誰があのながすんとこで何飲んだらべな？ yube na ano dare-ga ano nagasun-toko-de nani nondara be-na evening umm who-Nom umm kitchen-place-Dat what drank Q 'That evening who drank what in the kitchen?' |
|
Type: Multiple wh-question Final intonation: Falling WhP1 Intonation: Peak (Higher) WhP2 Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 21 (Sentence #16)
| Target: あの晩お婆さんはいろりばたで何を飲んだの？ ano ban obasan-wa iroribata-de nani-o nonda no that evening grandma-Top hearth-Loc what-Acc drank Q 'That evening what did grandma drink at the hearth?' |
Elicited: ゆんべ婆やよ、あのゆるいばたで何飲んだだべな？ yunbe baya yo ano yuruibata-de nani nonda da be-na evening grandma Emph umm hearth-Loc what drank be Q 'That evening what did grandma drink at the hearth?' |
|
Type: Single wh-question Final intonation: Falling WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 22 (Sentence #17)
| Elicited: テレビは部屋のほぼ間中ぐらいにあるだきんじょおらいの家、なんじょだよ？ terebi-wa heya-no hobo manaka gurai-ni aru da-ginjo orai-no-ie nan-jou da-yo TV-Top room-gen around middle about-Dat be Emph my-place what-? Q 'The TV is near the middle of the room, what about your's?' |
|
Natural Data Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 23 (Sentence #18)
| Elicited: そのずっと左端の左端になんか絵かなこれあのポスターかなはってあるの？ sono zuto hidari-hashi-no hidari-hashi-ni nanka e kana kore ano posuta kana hate aru no that far left-side-Gen left-side-Dat something picture Q something that poster Q put-up be Q 'On the far left side, the left-side is there a picture or a poster?' |
|
Natural Data Type: Yes/no question Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 24 (Sentence #19)
| Elicited: テレビどこにあるよ？ terebi doko-ni aru yo TV where-Dat be Q 'Where is the TV?' |
|
Natural Data Type: Single wh-question Final intonation: Rising WhP Intonation: Falling(?) Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 25 (Sentence #20)
| Elicited: カーテン開いてるの？ katen aite-iru no curtain open-be Q 'Is the curtain open?' |
|
Natural Data Type: Yes/no question Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 26 (Sentence #21)
| Elicited: あらなにかある？ ara nanika aru um something be 'Is there something?' |
|
Natural Data Type: Yes/no question Final intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 27 (Sentence #22)
| Elicited: 長いソファーの上に新聞紙？？上がっているの？ nagai sofa-no-ue-ni shinbunshi ?? agate-iru no long sofa-Gen-top-Dat magazine ? sitting-be Q 'Is a magazine?? sitting on the long sofa?' |
|
Natural Data Type: Yes/no question Final intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 28 (Sentence #23)
| Elicited: おらうちは灰皿だべかこれなんだべ？ ora-uchi-wa haizara da-be ka kore nan da-be my-place-Top ash-tray Q or this what Q 'Does my place have an ash tray, or what is this?' |
|
Natural Data Type: Single wh-question Final intonation: Falling WhP Intonation: Peak Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 29 (Sentence #24)
| Elicited: 隣のおとちゃ来て飲んでたよ、置きぱなしないの？ tonari-no-otocha kite nondeta yo okipanashi nai no next-Gen-father(?) came drank Emph left not Q- 'The father(?) from next door came and drank, and did he leave something?' |
|
Natural Data Type: Yes/no question Final intonation: Rising Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top
Item: 30 (Sentence #25)
| Elicited: 靴箱同じだっけか？ kutsu-bako onaji dake ka shoe-shelf same Emph Q - 'Is the shoe shelf the same?' |
|
Natural Data Type: Yes/no question Final intonation: Falling Location: Aizumisatomachi/会津美里町 Subject #: 17 Age: 76 Sex: Female Date: 11/7/2012 |
Sound File
Top